| 1. | To make this example as easy as possible , use a direct transfer activity
为了使这个例子尽量简单，我们使用direct transfer活动。 |
| 2. | Now all you need is a new lei direct transfer activity that uses this connection
现在，只需要一个使用该连接的新lei direct transfer activity了。 |
| 3. | To verify that you were successful , use the output parameter feature of the direct transfer activity
为了检验操作是否成功，可以使用direct transfer活动的输出参数特性。 |
| 4. | With all transfer activity , you need to ensure that you remain within the constraints of your club finances and beware of gazumping
有了转会,你需要保证你在俱乐部的财政限制下运转正常 |
| 5. | Withall transfer activity , you need to ensure that you remain within theconstraints of your club finances and beware of gazumping
对于所有的转会活动，玩家都要关注自己俱乐部的财政状况，并且要小心欺诈。 |
| 6. | The consortium will use the cash to set up creative capital world city , a project to boost consultancy , training and other knowledge - transfer activities
该大学社团将用这笔资金进行“创造性的首都，世界的城市”工程推动咨询、培训和其他知识传播的活动。 |
| 7. | Barcelona narrowly missed out on retaining the la liga title on sunday evening , a failure which is expected to prompt a flurry of transfer activity at the nou camp
在周日晚上巴萨勉强的未能保住积分榜首的位置，一个预料中的失败去促使在诺坎普的一连串转会活动。 |
| 8. | The agent of lazio midfielder fabio firmani has denied he is moving to ascoli and insists there will be no more transfer activity at the rome club this month
拉齐奥中场费尔马尼的经纪人已经否认了他转会阿斯科利的消息,而且坚持这个月拉齐奥不会再有更多的转会活动 |
| 9. | Luciano spalletti insists he ' s not worried at roma ' s lack of transfer activity and prepares to give francesco totti his seasonal debut at valencia
“斯帕莱蒂坚信不需要因为罗马在球员引进动作上的缺乏而感到担忧，并且准备在瓦伦西亚的热身赛中给托蒂首场季前热身赛的机会。 |
| 10. | The argentine defender was also being tracked by as roma , but when he was on the verge of signing with the giallorossi , fifa slapped a ban on all of roma ' s transfer activities
这名阿根廷后方球员本来要去罗马，但是正当他准备和罗马签约的时候，国际足联判决罗马禁止转入一切球员。 |
